Ondertitel(ing)

postproductie | vertoning/uitbreng

Al of niet vertaalde tekst onder in het beeld, ook voettitel. [Door het bezuinigen op goede geluidsmensen moeten steeds vaker Nederlandstalige programma's worden ondertiteld].

0

facebook like's

1160

hits filmwoordenboek.nl

Anderen bekeken ook:

Vertigo

1Tegelijkertijd inrijden en uitzoomen of uitrijden en inzoomen, waardoor het beelduitsnede gelijk blijft, maar alleen het perspectief verandert, zoals in de gelijknamige film van Hitchcock; ook dollyzoom;
2Café-restaurant onder het Filmmuseum

Dagrapport

Rapport van een draaidag

Mediumshot

Camera-instelling tussen veraf en dichtbij, ook halftotaal

Dolby-consultant

Vertegenwoordig van Dolby, die de apparatuur en de ruimte test en keurt