Woordenlijst

geluid

2.0

Aanduiding voor stereo-geluid op DVD's (twee kanalen zonder LFE), vgl. 5.1

2-pop

Synchronisatiepiep in de SMPTE-leader (op 48 beelden voor het eerste beeld/geluid)

424

Benaming voor het matrixproces waarbij een 4-kanaals-mix wordt geencodeerd naar een LtRt en bij weergave weer wordt gedecodeerd naar 4 kanalen

44.1 kHz

Sampelfrequentie voor CD-audio

48 kHz

Sampelfrequentie voor digitaal audio voor gebruik in de film- en videosector

5.1

Benaming voor een multitracksysteem, bestaande uit een geluidsspoor voor links, center, rechts, linksachter, rechtsachter en een lage-frequentie-effectenkanaal (LFE), de subwoofer. Voor het LFE-kanaal zijn vaak minder data gereserveerd, omdat het slechts een beperkt frequentiegebied nodig heeft. Vandaar de '1'. Uitgebreidere varianten in 6.1- en 7.1-systemen. Op DVD vindt men ook nogal eens 2.0 sporen (alleen links en rechts), die soms echter wel weer bedoeld zijn voor weergave door een matrix, waarna een 4-kanaals signaal wordt verkregen (links, center, rechts, achter)

7

Standaardniveau-instelling van de Dolbyprocessor in mixruimte en bioscoop (hoewel die laatsten de knop vaak twee standen lager zetten)

82 dB Leq(m)

Maximaal toegestane geluidssterkte van een commercial in de bioscoop

85 dB Leq(m)

Maximaal toegestane geluidssterkte van een bioscooptrailer

AAC

Advanced Audio Coder. Geluidsencoding-standaard binnen MPEG2

AAF-file

Advanced Authoring Format, uitwisselingsformaat voor allerlei media als video, foto's, graphics en audio met behoud van de metadata van die media. Hiermee wordt het mogelijk b.v. een montage te transporteren naar elders, inclusief lassen, levels, titels

Aardlus

Brom door verkeerde aarde-verbindingen

Aaton Cantar

Harddisk-geluidsrecorder voor set-opnamen

Aaton InDaw

Computersysteem waarin al het setgeluid wordt ingeladen. Met behulp van de Aaton Root (van de scanning) wordt vrijwel alle geluid gelijkgelegd. Er wordt vervolgens een CD of data-DVD gemaakt, met daarop al het geluid (in Wave-formaat), dat in een NLE-systeem kan worden geïmporteerd

Aaton-tijdcode

Tijdcodesysteem voor filmcamera's, waarbij de tijdcode, in de gate, als een optische matrix van puntjes op de film wordt geschreven t.b.v. het synchroniseren van beeld met geluid; niet gelijk aan Arri-tijdcode

A/B-stereo

Evenwijdige microfoonopstelling, i.t.t. x/y-stereo

A/B-voeding

Microfoonvoeding door signaaldraden

AC3

Dolby Digital audiofile formaat (.ac3)

Academycurve

Weergavekarakteristiek van theaterversterkers

Academyfilter

Toonfilter (1dB afvallend per octaaf) op mengtafel met dezelfde karakteristiek als de standaardafstelling van theaterversterkers (voor 35mm optisch geluid mono)

Acetaat

Dragermateriaal (cellulose-triacetaat) voor film en tape, moeilijk brandbaar

Achterband

vero. Afluistering via weergavekop of monitorhead van opnamemachine tijdens opname, ook naband of 'achter de kop'

Achtkarakteristiek

Tweezijdige gevoeligheid van microfoon

ADAM

1Meersporenopnamesysteem van Akai;
2Duits merk studio luidsprekersysteem

ADAT

vero. Digitale 8-sporen geluidsrecordersysteem van Alesis, op basis van (S)VHS cassettes, vooral gebruikt in de muziekindustrie

ADC

1Assistent Directors Club;
2A/D-converter

A/D-converter

Apparaat, dat analoge in digitale signalen omzet

Add edit

Toegevoegde las binnen een shot of geluidsclip om aan een der gescheiden delen een effect toe te voegen (of beide delen een verschillend effect)

ADPCM

Adaptive Delta Pulse Code Modulation, audio datacompressievorm speciaal ontwikkeld voor de menselijke stem

ADR

Automated Dialogue Replacement;
1systeem voor geautomatiseerde nasynchronisatie;
2nasynchronisatie

AEG-kern

vero. Metalen kern voor 1/4"-studiotape, ook DIN-kern

AES/EBU

1Standaard voor digitaal audio gedefinieerd door de AES (Audio Engineering Society) en de EBU die is overgenomen door de ANSI. Deze standaard kan met diverse sampelfrequenties werken. Voor muziek-CD's bijvoorbeeld op 44.1 kHz. In postproduction is 48 kHz de geaccepteerde norm;
2gestandariseerd verbindingstype voor digitaal geluid (N.B. komt voor in twee versies, 110 Ohm en 75 Ohm)

Afpiepen

vero. Op geluidsband aangeven van het eind m.b.v. aantal piepjes

AGC

Automatic Gain Control, elektronische schakeling die in- of uitgangsniveau van audio- of videocircuit regelt

Agfa

Duitse fabrikant van foto- en filmmateriaal, gefuseerd met het Belgische Gevaert

AIFF

Audio Interchange File Format; Mac-bestandsformaat voor digitale audio (hoge kwaliteit). AIFF-C (Condensed) wordt ondersteund door OMFI

AKG

Oostenrijkse fabrikant van (o.a) microfoons en koptelefoons

Akoestiek

Wijze waarop een ruimte met geluid omgaat

Algemeen geluid

Omgevingsgeluid, ook general noise

Ambiance

Sfeergeluid

Amplifier

Versterker

Amplitudemodulatie

(AM) Signaaloverdracht waarbij de informatie in amplitudeveranderingen is vastgelegd

ASPEC

Adaptive Spectral Entropy Coding, systeem voor hoog-kwalitatieve audio-overdracht via ISDN-lijnen

Asymmetrisch

Signaal over één draad en afscherming

Atmo

Atmosfeer- of omgevingsgeluid, ook algemeen geluid, general noise

ATN

1vero. Netvoeding voor Nagra;
2leesbare database uit de Keylink. Deze database wordt ook gebruikt door Aaton Edilight voor het maken van keycodelijsten voor de negatiefmontage

Attack

1Kracht van de aanslag op b.v. een toetsenbord;
2parameter op dynamische geluidprocessoren (compressors, limiters) waarmee de reactiesnelheid van het effect ten opzichte van het inkomende signaal wordt ingesteld

Attenuation

Verzwakking.
1Het afnemen van signaalsterkte in transmissiesystemen als gevolg van verliezen in kabels etc.;
2schakeling om het signaalniveau bewust te verzwakken

Audiofile

Digitale opslag van geluidseffecten of muziekjes

Audiovisueel

Aanduiding van alles waarbij beeld en geluid is betrokken

Augan

vero. Merk digitale meersporen audiorecorder en -editor

Auratone

Merknaam kleine speaker om op tv-kwaliteit af te luisteren in geluidsstudio, > Grannies Hear

Automatic slate

Instelbaar slate-systeem zonder mechanische klap, maar waarbij een flitslichtje in de camera een of meer beeldjes belicht en naar de (geluids)recorder een gelijk aantal pieps zendt, waarop de editor het materiaal later kan gelijkleggen en administreren. Het systeem is nooit echt doorgebroken en had als nadeel dat voor hoge slatenummers diverse seconden nodig waren

Aux(iliary)

Lett. aanvullend, helpend;
1hulpingang, meestal op lijn-niveau, voor het aansluiten van een extra geluidsbron op versterker, mixer, etc.;
2in/uitgang voor extra geluids- of videoapparatuur;
3b.v. AuxTC is een extra tijdcode t.b.v. synchronisatie van beeld en geluid

Azimuth

Loodrechte stand van magneetkop

Baffle

Geluidwerend scherm

Banaan

Eenvoudige éénpolige stekker

Bandbreedte

1(analoog) Afstand tussen laagste en hoogste frequenties in een signaal, vaak opgegeven in octaven;
2(digitaal) de bitrate; het aantal bits per seconde van de datastroom

Bandmicrofoon

Dynamische microfoon met dunne band i.p.v. membraan

Bargraphmeter

Piekmeter met LEDs

Behang

Nietszeggende achtergrondmuziek, ook muzak

Betacam

vero. Professioneel camerarecordersysteem met Betamaxcassettes, componentenregistratie van Sony

Betacam SP

Verbeterde uitvoering van Betacam. Half inch-tape in cassette met mogelijkheid van FM-geluid (analoog beeld en geluid)

Betacam SX

Digitale versie van Betacam SP, gebaseerd op MPEG-2 compressiesysteem (10:1). Van origine hybride registratiesysteem, dat naast tape-loopwerk ook een harddiskrecorder kan bevatten. Herkenbaar aan gele cassettes

Beuntape

Eerder gebruikte beeld- of geluidsband, ook scratchtape, [Vlaams: rekuuptape]

Beyer

Microfoon- en koptelefoonmerk

Bias

Hoogfrequente bijstroom in de opnamekop, t.b.v. de voormagnetisatie van een band

Bi-lateraal geluidsspoor

Mono of stereo optisch geluidsspoor op film, dat er uitziet als een verzameling sinussen

Black (&) burst

Signaal afkomstig uit een SPG om videoapparatuur te synchroniseren, > ook BBG

BOE

Board On End, oftewel eindklap, endslate of naklap

Bontje

Langharig omhulsel voor een zeppelin, bedoeld om geluidsopname bij harde wind mogelijk te maken. Ook bekend als dode kat (of bij regen 'verzopen kat'), windjammer of sok

Boom

1Microfoonhengel;
2weerkaatsing of resonantie van lage tonen in ruimte, "een boomy ruimte"

Boom operator

Bediener van microfoonhengel, ook wel boom swinger

Boom swinger

Boom operator

BOT

Beginning of Tape, begin van de band, vgl. EOT

Bouncen

1Indirect verlichten;
2> pingpongen, dubbing;
3het wegschrijven van diverse geluidssporen en mixagekeuzes naar een enkele file in een DAW;
4terugkomen van data omdat het apparaat het geweigerd heeft of omdat het hiervoor het verkeerde (file-) formaat heeft

Broodje

Modul-unit uit een audiomengtafel, fader en bijbehorende knoppen

Bruitage

Nagemaakte geluidseffecten, (synchroon) bij beeld opgenomen in een studio, ook geräusch of foley

Bruiteur

Geräuschmacher of foley-artist [foto: Mel Kutbay]

BWF

Broadcast Wave File format, bestandsformaat voor digitale audio, feitelijk een Wave-bestand, maar met extra ruimte voor veel meer data (een zg. broadcast extension) zoals tijdcode, recorder-info, datum, scène-, slate-, takenummer, etc. (metadata). Dit is en wordt hèt geluidsbestandformaat voor de komende 10 jaar; het wordt gebruikt in digitale diskrecorders (zoals de Cantar en de Deva) voor op lokatie en is buitengewoon handig voor de postproductie, omdat alle extra informatie mee verhuist met de files

Cannonplug

(XLR) 3-polige audioplug (of 4-polige voedingsplug) met kliksluiting

Cantar

Digitale geluidsrecorder van camerafabrikant Aaton; registreert geluid op een harde schijf, in het BWF-formaat. De recorder registreert tot een maximum van 8 sporen en levert desgewenst voor de montage een mixdown van 2 sporen. Bij de geluidsnabewerking gaat men terug naar de originele 8 sporen

Cardioid

Niervormige gevoeligheidskarakteristiek van microfoon

Cassette

1Plastic doosje met daarin opwikkel-, afwikkelspoel en band;
2trommel met daarin op- en afwikkelrol film, die op de camerabody wordt geplaatst

CCIR

vero. Comité Consultatif International de Radiodiffusion, commissie die zich bezighield met het vaststellen van normen in de audio- en videowereld maar nu is opgegaan in de ITU (International Telecommunication Union); de Europese SMPTE

CD-Audio

CD met muziek met een sampelfrequentie van 44.1 kHz

Cedar

Intelligente geluidstoverdoos, waarmee storende elementen uit b.v. het directe geluid vergaand kunnen worden weggefilterd. Oorspronkelijk ontwikkeld in opdracht van geheime diensten, vgl. Coppola's 'The Conversation'

Chilby

Verlichte aftelbalk in geluidsstudio t.b.v. dubbing, ook rups

Cinch

Eénpotige, twee-polige (niet bepaald professionele, maar veel te vaak toegepaste) audioplug, ook tulp

Clapper

Persoon die klap bedient; functie die vaak wordt gecombineerd met loader (hyphen-functie)

Clapperboard

> Klap

Clicktrack

Rondloper van magneetband met 'clicks' t.b.v. het ritme bij filmmuziekopnamen; metronoom op tape; tegenwoordig digitaal gegenereerd

Clip-level

Niveau, waarboven (of waaronder) alle signalen worden afgesneden

Clippen

Afsnijden van pieken van een signaal, ook clipping

Compander

Compressor/expander, systeem waarbij het geluidssignaal bij opname dynamisch gereduceerd wordt, en bij weergave dynamisch weer wordt 'uitgerekt', bijv. diverse ruisonderdrukkingssystemen van Dolby en DBX.

Complimiter

Combinatie van een compressor en een limiter

Compressie

Verkleinen van de datastroom van audio- en/of videosignalen. Hierdoor kunnen op een economische wijze signalen worden verzonden of vastgelegd. Ook bij analoge videosignalen wordt compressie toegepast, omdat de bandbreedte van de kleurinformatie is beperkt. Compressie kan worden toegepast zonder al te veel merkbare kwaliteitsverliezen als rekening wordt gehouden met het menselijk gehoor en gezicht. Lossless compressie is een vorm die het geheel restaureren van het originele signaal mogelijk maakt. Bij lossy compression wordt kwaliteitsverlies op de koop toe genomen (vaak rekening houdend met het menselijk waarnemingssysteem)

Compressor

1Dynamiekbeperker bij signalen (en data)  
2Encoding-applicatie voor beeld en geluid van Apple

Condensatormicrofoon

Microfoon, waarvan een der condensatorplaten het membraan vormt

Cone

1Groot rond softlight, ook skypan;
2conus van een luidspreker

Cord

vero. Slechts bij de omroep in gebruik zijnde naam voor perfotape, afgeleid van Telefunken's Magnetocord

Correlatie

1Faseverschil;
2naam van stichting (zij het met een K), gericht op het bieden van hulp op psychosociaal gebied, genoemd na dito uitzendingen

Correlatiemeter

Apparaat om faseverschillen bij meerkanaalsgeluid (of stereo) te meten

Crossdubbing

Elektronische overspraak tussen een weergevend en een opnemend audiospoor (op videoband)

Cross(fade)

Vloeiende geluidsovergang, vgl. overvloeier of dissolve bij beeld

Cross talk

Signalen die elkaar over en weer beïnvloeden, bijvoorbeeld in aders van een kabel

Crystalsync

vero. Stuursignaal d.m.v. kwartskristal, ook X-tal-sync

DA-88

vero. Type digitale 8-sporen-recorder van Tascam, volgens het DTRS-systeem, op basis van Hi8 cassettes; tevens aanduiding voor de betreffende cassettebandjes

DA-98

Verbeterde, uitgebreidere opvolger van de DA-88

DAR

vero. Merknaam DAW, afko van Digital Audio Recorder, montagerecorder

DASH

Digital Audio Stationary Head, digitale audiorecorder met vaste kop

Dasspeldmicrofoon

Kleine microfoon, > knoopje

DAT

vero. Digital Audio Tape, 3,8mm brede magneetband in cassette; DAT-recorders hebben een roterende kop

DAW

Digital Audio Workstation, geluidsmontage- of -mixagesysteem

dB

Decibel, logaritmische sterkte-verhouding tussen signalen

dBA

Geluidsdruk: door het gehele specrum gemeten 'niet-gespecificeerde' druk

DBX

vero. Ruisonderdrukkingssysteem van DBX, tevens fabrikant van geluidseffectapparatuur

DCC

vero. Digital Compact Cassette, digitale audiocassette

DD1500

DAW van Akai

DD8

Digitale harddiskrecorder van Akai voor gebruik in de studio. Is o.a. in staat zg. gebroken tijdcode te registreren waardoor na inladen van b.v. DAT source materiaal met 'time of the day' tijdcode alle audiotakes op een 24 uurs timeline komen te staan. EDL's uit de montage worden door de DD8 gelezen en zo ontstaat een 1:1 audiosessie voor gebruik door ProTools of andere DAW's

Deck

Algemene benaming van een opname- en/of weergavemachine (zowel beeld als geluid)

De-emphasis

Beïnvloeding van de weergavekarakteristiek door verzwakking van de hoge frequenties, ter compensatie van de pre-emphasis

De-esser

Filterapparaat om s-klanken in stem minder hinderlijk te maken, > sibilance

Degausser

Eng. Demagnetiseur, vgl. plopkast

Delay

1(Geluid) vertraging, korte echo;
2vertragingstijd ontstaan door kabeltraject of diverse digitale kasten

Demagnetiseur

Apparaat om o.a. koppen te demagnetiseren, ook degausser

Demper

Signaalverzwakker

Deva

Meersporen-geluidsrecorder van Zaxcom, met opslag op harde schijf voor op de set

DFC

Digital Film Console, door AMS-NEVEN speciaal voor filmtoepassingen ontwikkelde mengtafel

Dialnorm

Dialogue normalisation, op het gemiddelde geluidsniveau van dialogen gebaseerd systeem van Dolby, waarbij een geluidsdecoder het weergaveniveau van verschillende programma's of zenders in evenwicht kan brengen

Dichtsmeren

Toevoegen van een hele bende extra geluid of muziek om een saaie scène met slecht geluid te verdoezelen, ook 'plamuren' of 'dichtsauzen'

Dieptemodulatie

Geluid, dat onder het videosignaal in de dikte van de band wordt geschreven

Digital mixing

Mengen van digitale signalen; bij het mengen van twee digitale signalen verdubbelt het aantal bits. Met speciale elektronische circuits moet het oorspronkelijke aantal worden teruggerekend, zonder dat artefacts ontstaan

DIN-kern

Metalen kern ¼"-studiotape, ook AEG-kern

DIN-plug

Audioplug volgens DIN-norm (divers polig)

Dip

1Korte volumeverlaging;
2korte signaalverzwakking in analoge circuits; in het digitale domein wordt dit 'error' genoemd en bij lange onderbrekingen is sprake van een 'error burst'

Direct geluid

Gelijktijdig met de beeldopname opgenomen geluid, ook syncgeluid, i.t.t. nagesynchroniseerd geluid en los opgenomen geluid (wildtracks)

Discreet

1Merk digitale montage- en compositingsystemen;
2separaat ofwel puur gescheiden kanaalindeling bij DTS en Dolby Digital zonder overspraak

Distorsie

Vervorming door oversturing

Distributieversterker

Signaalversterker die een aangeboden signaal op het juiste niveau aanbiedt op meer uitgangen

Dither

Het toevoegen aan een analoog signaal van (witte) ruis ter grootte van één quantificatieniveau voordat het gedigitaliseerd wordt in het onhoorbare gebied. Hierdoor worden zachtere contrastovergangen verkregen

DME

Stems, soms met hulpsporen (helper tracks), die samen de complete mix vormen, maar die dus uit tenminste drie losse onderdelen bestaat (dialogen, muziek, effecten)

DNR

vero. Dynamic Noise Reduction, ruisonderdrukking

Dode kat

Langharig omhulsel voor een zeppelin, bedoeld om geluidsopname bij harde wind mogelijk te maken. Ook bontje, windjammer of sok

Dode ruimte

Ruimte, waarin geluid niet door de wanden wordt teruggekaatst

Dolby

Ontwikkelaar van geluidstechnieken en -systemen en fabrikant van daarop gebaseerde professionele apparatuur voor film, TV, radio en muziekproductie. Ook bekend van analoge ruisonderdrukkingssystemen voor zowel professionele toepassingen als in consumentenapparatuur

Dolby A

vero. Professioneel (analoog) ruisonderdrukkingssysteem van Dolby

Dolby BS

Dolby Bullshit, bijnaam voor surroundsystemen met extra zij-/achter-/surroundkanalen (zoals EX)

Dolbycat

Vierkanaalsfiltersysteem van Dolby

Dolby-consultant

Vertegenwoordig van Dolby, die de apparatuur en de ruimte test en keurt

Dolby Digital

1Dolby SR-D;
2digitale geluidssystemen voor DVD en Laserdisc

Dolby Digital EX

Met middenachter kanaal uitgebreide versie van Dolby Digital

Dolby E

Distributieformaat voor meerkanaals geluid in postproductie en uitzendtechniek

Dolbymatrix

De/encoderkastje t.b.v. Dolby Stereo/ SR/ SRD

Dolbypolitie

Medewerker(s) van Dolby, die een goedkeuring moeten afgeven voor het gebruik van een Dolby-systeem (en het bijbehorende logo) voor een filmproductie; ook Dolby consultant

Dolby ProLogic (II)

(DPL) Huiskamervariant van Dolby surround: aan de productiekant wordt met behulp van een matrix een meerkanaals geluidsmix gecodeerd binnen twee geluidssporen, welke bij weergave met behulp van een matrix weer worden 'uitgepakt' naar die meerkanaals geluidsmix

Dolby SR

Ruisonderdrukkingssysteem van Dolby, in bioscopen in combinatie met Dolby matrixed surround, waarbij SR staat voor 'spectral recording'

Dolby SR-D

Meerkanaals digitaal geluidssysteem voor bioscopen met stereo surround, beter bekend als Dolby Digital

Dolby Stereo

Gepatenteerd stereo-systeem met matrixed surround van Dolby

Dolbytone

Inregeltoon voor Dolby-unit, ook warble-tone

Doorfluiten

Inregelen van geluidsapparatuur met behulp van een toongenerator

Doorprinten

Doordrukken van signaal naar een volgende bandwinding

Double system

Het op gescheiden apparaten registreren van beeld en geluid (bijv. filmcamera en DAT-recorder)

DPL

Dolby ProLogic

Drager

1Materiaal waarop emulsie is aangebracht;
2materiaal waarop een productie wordt opgenomen (video, film, HD)

Droog

1Zonder galm;
2repetitie zonder lopende camera, ook doorloop, Italiaantje en doorpass

Drop-out

Korte verzwakking in signaal als gevolg van stof, gietfout of vouwen in magneetband (emulsiebeschadiging)

DTRS (HR)

8-sporen geluidsopnamesysteem van Tascam

Dub

(VS) mix, b.v. dubbing theater = mixstudio

Dubbing

1Nasynchronisatie;
2overschrijven van het ene geluidsspoor (op videotapes) naar het andere met toevoeging van een nieuw signaal;
3beste manier om met twee gelijksoortige (analoge) videorecorders te kopiëren met zo min mogelijk verlies;
4in de VS gebruikt voor mixage  
5Kopiëren (van tapes)

Dubbingleader

vero. Filmaanloop van 3 seconden (met piep op 1) voor nasynchronisatie

Dubbingmixer

Audiomixer. Eng. voor diegene die het geheel aan audionabewerking, dubbing en mixage voor zijn rekening neemt

Dubbing theater

Eng. voor mixstudio, ook dubbing stage

Duckfilter

Limiter die het achtergrondgeluid strak wegdrukt tijdens gesproken tekst

DVD-recorder

1Videorecorder die beeld en geluid opneemt op (her-)schrijfbare DVD-schijven ( R(W) of -R(W)) al of niet via een interne harde schijf als buffer;
2DVD-schrijver in een computer ( R(W) of -R(W))

DVI

Digital Video Interface, systemen waarmee informatie binnen videosystemen wordt overgebracht (merkgebonden)

Dynamic range

Ruimte (vaak in dB) waarbinnen systemen adequaat kunnen werken (zoals microfoons en camera's)

Dynamiek

Verhouding tussen de sterkste en zwakste signaaldelen in dB. Zo zal een TV- mix veel minder dynamiek bevatten dan een theatermix. Zachte gedeelten moeten in de huiskamer ook hoorbaar zijn en boven de koelkast of de PC-ventilator uitkomen. Commercials hebben geen dynamiek en zijn alleen maar hard

Effecten

(FX), losse geluiden van 'dingen', SFX

EIA

Electronic Industries Association, de grootste organisatie van video- en audioapparatuur-fabrikanten die zich bezighoudt met standaardisering

Eindmix

Resultaat van de eindmixage, waar alle voormixages worden samengevoegd

Eindmixage

Het in de juiste verhouding samenvoegen van de gemonteerde geluiden

Electret

Eenvoudig soort condensatormicrofoon

Electrovoice

(EV) Fabrikant van microfoons en andere geluidsapparatuur

Embedded audio

Multiplexen (tussenplaatsen) van audiosignalen in seriële digitale video-datastromen

Emulsie

Gevoelige laag aangebracht op een drager

EOT

End of Tape, einde van de band, vgl. BOT

Equaliser

Apparaat met volumeregelaars (al of niet als softwarepakket) voor diverse frequentiegebieden

Erasehead

Wiskop

Exciter

Hoogfilter, verfrisser

Expander

Dynamiekvergroter, i.t.t. compressor

Fade-in/out

1Van zwart (of wit) vloeiend naar normaal beeld, resp. andersom;
2volumeregeling van dicht naar open, resp. andersom

Fader

Schuifbare regelaar

Faderspray

Smeermiddel om krakende faders weer goed te laten functioneren

Fader-start

vero. Afstandsbediening van b.v. recorder d.m.v. schakelaar in de fader

Fantoom

48V microfoon-voedingsspanning, (soms 12V)

Fasing

Het in en uit fase komen van twee gelijke signalen, vgl. interferentie

Feedback

1Commentaar van derden op een versie van script of montage;
2rondzingen, wanneer het door de microfoon opgevangen geluid middels versterking nogmaals bij de microfoon aankomt en aldus keer op keer wordt versterkt. N.B. Ook een videosignaal kan rondzingen

Final mix

Eindmix

Flashcard

Data-opslag medium, verkrijgbaar in allerlei capaciteiten (2 - 32 GB)

Flutter

Snelheids- en derhalve toonhoogteveranderingen van korte tijdsduur, i.t.t. wow en jengel

Flying faders

'Vliegende schuiven'; type mengtafel, waarbij de faders fysiek de opgeslagen instellingen volgen, > automatisering

FM-piloot

vero. Stuursignaal d.m.v. frequentiemodulatie, b.v. bij stereo-recorders

Fold back

Speaker bij artiest, nieuwslezer of acteur om hem/haar vanaf elders iets te laten horen

Foley

Engelse term voor Geräusch

Foley artist

Maker van Geräusch, ook Geräuschmacher, maker van geluidseffecten synchroon aan het beeld

Fostex

Merk professionele geluidsapparatuur, o.a. PD4 en PD6

Française

Franse bobby met nauw transportgaatje (Pyral)

FS(D)

Full scale (digital), digitale schaal voor het meten van geluidspieken, waarbij 0dB het maximale signaal is voordat clipping optreedt

Full-coat-tape

Over gehele oppervlak gecoate 35mm-perfotape, i.t.t. zone-stripe

Full mix

Complete mix, inclusief muziek, voice overs, etc.

Function generator

Audio of video testsignaal generator

FX

Geluidseffecten, ook SFX

Gaffertape

Breed en sterk 'geweven' plakband, dat zich mooi laat scheuren, ook 'gaffatape'

Gain

Voorversterking van een signaal

Galmplaat

vero. Akoestisch, elektronisch galminstrument

Galvanometer

Door een versterker gestuurde, kantelbare spiegel, die een lichtstraal reflecteert en deze via een driehoekig masker op het filmmateriaal projecteert teneinde het geluidsnegatief te schrijven in een geluidscamera

Gang

Koppeling van signaal in bron- en montagemonitor (NLE) of van faders (audio)

Gebalanceerd

Kabelverbindingen voor audiosignalen -ook gebruikt voor computersystemen- zijn gebalanceerd, waardoor externe invloeden van buiten de kabel en verliezen door kabellengte worden genivelleerd, > symmetrisch

Geluidsgordijnen

Dikke, geluidsdempende gordijnen. Maar als je bij een verhuurbedrijf grote lange gordijnen wilt huren, moet je vragen om poten, een term afkomstig uit de toneelwereld

Geluidsmontage

Montage van de verschillende geluidssporen bij het beeld

Geluidsnegatief

Optische versie van de (magnetische of digitale) eindmixage, die bij het printen van de theaterkopieën naast het beeld terechtkomt, en het digitale geluid tussen en buiten de perforatie; ('geluidsnegatief schrijven')

Geluidsschrijver

Apparaat waarmee m.b.v. een galvanometer of een laser een optisch geluidsspoor op filmmateriaal (meestal Agfa ST8) wordt geschreven

General noise

Omgevingsgeluid, algemeen geluid, atmo

Generatie

Stap in video- of audio-overschrijving of filmkopiëren, met kwaliteitsverlies. In digitale media is hiervan geen sprake meer. Een digitale kopie is en heet daarom een kloon

Geräusch

Synchrone geluidseffecten bij beeld opgenomen in een studio, ook bruitage (Fr) en foley (Eng); het betreft 'handelingseffekten', zoals lichaamsbewegingen, voetstappen, een gevecht, etc.

Geräuschmacher

Maker van Geräusch, ook foley-artist. [Een van de bekendste is Mel Kutbey uit Munchen]

Getuigeklank

Vlaams voor guidetrack

Giraffe

1Hoge microfoonhengel op statief;
2merknaam crane

Gladde kant

Dragerzijde

Gobo

Plaat om licht of geluid tegen te houden; > ook goboklem

Golden take

De beste take waarin gezongen wordt en gebruikt wordt voor de playback

Grannies Hear

Afluisteren op tv-kwaliteit in geluidsstudio, > Auratone

Grensvlakmicrofoon

Boundary layer, platte, omni (nier-)gevoelige microfoon gemonteerd op een plaatje, b.v. PZM van Crown en de BLM-serie van Schoeps. Dit type microfoon wordt vaak gebruikt voor b.v. vergaderingen

Grondruis

Basisruis van de video- of geluidsband

Guidetrack

Onder slechte akoestische omstandigheden opgenomen syncgeluid, t.b.v. montage en dubbing, dus niet bedoeld voor gebruik in eindmix

Gymzaal, de

Koosnaam voor Pathé Tuschinski 1 in Amsterdam, vanwege de akoestische eigenschappen aldaar

Harddiskrecorder

Recorder die beeld en/of geluid als data op een vaste schijf plaatst, i.t.t. een recorder die op magneetband vastlegt

Harmonische

Boventoon

Harmonizer

Apparaat om toonhoogte te wijzigen, zonder dat de tijdsduur van het betreffende signaal verandert

Haspel

1Attribuut van de production sound mixer, via welke zowel op te nemen signaal de ene kant op wordt gestuurd als een afluisteringssignaal (voor koptelefoon) de andere kant op;
2attribuut om snoer op op te rollen

Headroom

Modulatieruimte voor korte, sterke signaalpieken voordat clipping optreedt

Helper track

Hulpspoor bij het verdelen van de stems bij de mixage; bij films waarin meer dan één taal wordt gesproken worden de verschillende talen vaak gesepareerd

Hengel

Lange stok of stang, waaraan microfoon is bevestigd, ook boom, Vlaams perche

Hypercardioid

Sterk niervormige microfoonkarakteristiek

Idle convert

In de pause-, pre-rec- of stopstand van een harddisk recorder een conversie maken naar een gewenst 2e formaat

Idle copy

Idle Copy wordt gebruikt bij geluidsrecorders met een harddisk. Na de opname staat de recorder in pre-rec-pause of stop, op dat moment wordt de take (en verder alles wat nog niet weggeschreven is) gekopieerd naar een andere drager, dat kan een 2e harddisk, flashcard of DVD-RAM zijn, zodat er een extra kopie is van het geluid op een andere drager

ID-nummer

vero. Identificatie, programmeerbaar (en dus uitleesbaar) nummer op DATjes, ook wel PNO

Impedantie

Wisselstroomweerstand of akoestische weerstand, uitgedrukt in ohm

Inprikken

Tijdens de mixage na een korte aanloop opnieuw in opname gaan, ook punch-in

Inspreken

Voorlezen en opnemen van de commentaartekst

Intensiteitsschrift

Optisch geluid met variërende zwarting, variable density. Geheel vervangen door het transversaalschrift (rechts)

Interferentie

Verschijnsel dat optreedt bij het samenvallen van twee identieke signalen, waardoor uitdoving of versterking kan ontstaan, vgl. fasing

Iso tracks

Op een multitrack-geluidsrecorder losse aparte tracks opnemen zonder mixdown

I.T.

1Internationales Tonband, Duitse benaming voor M&E-band;
2International Track, Eng. benaming voor M&E-band (hoewel Amerikanen weer spreken van M&E-track)

ITB

In The Box, afkorting voor het mixen van films in een DAW, zonder gebruik te maken van klassieke geautomatiseerde mengtafels, vgl OTB

Jackplug

Eénpotige meerpolige audioplug

JBL

Populair merk luidsprekers voor zowel studio als theater

Jecklinschijf

Dempschijf tussen microfoons in stereo-opstelling

Jengel

Snelheids- en derhalve toonhoogteveranderingen van lange tijdsduur, i.t.t. flutter; ook wow

Jingle

Korte herkenningsmelodie

Jitter

Analoge snelheidsvariaties (bij tape), klokjitter, digitaal, afwijking van datasnelheden ten gevolge van instabiele of loslopende systeemklok-frequentie. Om dit goed te krijgen worden data gebufferd en met goede klok weer uitgelezen

Kaderrand

1Rand van het filmkader;
2denkbeeldige lijn waar de boom operator zijn hengel niet onder moet laten zakken, opdat deze niet in beeld komt

Kalibratie

Afregelen, afstellen. Zoals de markering op objectief van stops en afstanden

Kalibratietoon

Geluidsinregeltoon, ook inregelpiep genoemd

Kapfilter

Filter dat geluid boven of beneden bepaalde grens sterk vermindert

Kapsel

Gevoelige deel van een microfoon (of actrice)

Kast

Weer een digitaal apparaat, dat delay veroorzaakt!

Kipfiletjes (tussen de)

Aanbrengen van een microfoon of microfoonkabel in een décolleté

KMR

Richtmicrofoon van Neumann

Knoopje

Knoopsgatmicrofoon, ook dasspeldmicrofoon

Knijpen

1(geluid) Hoge tonen weghalen c.q. verzwakken;
2(beeld) diafragma een of meer stops dichtdraaien;
3* op het budget

Kopstroom

Stroomsterkte in de magneetkoppen

Korte richtpijp

Richtmicrofoon van Sennheiser (416), inmiddels ook van andere fabrikanten

Kruismodulatie

Testsignaal om kwalitiet van een optisch geluidsspoor te controleren

Kwispelfilter

Correctiefilter voor uiterste frequenties

Lachband

Toegevoegd geluid van lachend publiek bij met name sitcoms.

Lavalier

Oorspronkelijk omhangmicrofoon, inmiddels tot soortnaam geworden voor revers- of dasspeldmicrofoons

Layback

1Overschrijven van eindmix op de videoband bij het (afgewerkte) beeld, meestal soundrelay;
2audiorecorder (hard disk etc.) waarop het geluid van een videoregistratie wordt gedumpt, dat dan separaat wordt nabewerkt

Layering

Beeld- of geluidseffect dat is opgebouwd uit verschillende 'lagen'

Lead

VU-meter, die het niveau 6 à 9 dB hoger aangeeft

Lead-in

Eind van rol voor

Lead-out

Begin van rol voor

Leidmotief

Persoons- of situatiegebonden (muziek)thema

Lepel

Handmicrofoon (bij interviews), bij dumbo's ook nog verpakt in mic flag (zie foto); niet te verwaren met het Engelse 'lapel', waarmee juist een dasspeldmicrofoon wordt bedoeld

Leq-meter

Geluidsniveaumeter, die de luidheid van een mix over de gehele programmalengte meet

Level

Niveau, ook pegel

Levelen

1Op niveau brengen van een geluidsignaal;
2op gelijke hoogte brengen van een ondergrond t.b.v. rails;
3onenigheid binnen de operationele medewerkers uitpraten

Lexicon

Merknaam digitale geluidsapparatuur, waaronder (beroemde) roomsimulators

Limiter

Niveaubegrenzer

LM100

Luidheidsmeter van Dolby

Lo Ro

Left-only, Right-only, tweekanaals geluidsmix bedoeld voor stereoweergave, vgl. LtRt

Loudness war

De immer verhevigende strijd tussen tv-zenders en -stations om als luidste de huiskamer in te komen, met als toppers de commercials. En ook daar de onderlinge strijd.

Low noise

vero. Weinig ruis

Low-passfilter

(LPF) Filter dat lage tonen doorlaat en (dus) hoge tegenhoudt

Lt Rt

LeftTotal, RightTotal (Links-totaal, rechts-totaal), aanduiding voor een tweesporenmix, die bedoeld is voor weergave via een matrix (zodat 4 kanalen-weergave kan worden verkregen); vgl. Lo Ro

Lubben

Bijslijpen van een magneetkop

Luistermoeheid

Het vermoeid raken van oren en geest door een niet aflatend bombardement van overdreven weergegeven geluid, hetzij door (te) sterke filtering, hetzij door toepassing van teveel dynamische compressie

Lulijzer

Microfoon

Lijnsignaal

Signaal op lijnniveau (0,785 V aan 600 ohm)

Lijntje

Kabel vanuit lijnuitgang, > ook lijnsignaal

Mag

Magnetic tape, verzamelterm voor verschillende soorten magneetband (al dan niet met perforaties)

Magneetband

Bijna uitgestorven drager voor beeld en/of geluid; langzamerhand verdrongen door hard-disk-systemen en flashcards. De belangrijkste nadelen van magneetband waren de gevoeligheid voor externe magnetische velden en de (relatief) hoge zoek/spoeltijd, > Access-tijd

Majax

Software voor het (her)organiseren en bewerken van BWF-geluidsbestanden van Aaton

Mannetje

1Stekker, i.t.t. vrouwtje;
2boekhouder

Mastering

1Wegschrijven van de eindmix naar een moederband of disk (meestal een M.O.D.), waarvan vervolgens het geluidsnegatief kan worden gemaakt  
2(muziekproductie) het gereedmaken van de mix voor distributie (vaak wordt daar bij nog equalisatie en compressie toegepast)

Masteringprocessor

Geluidseffectendoos, veelal voorzien van multiband compressor, equaliser en limiter, bedoeld om een mix voller te laten klinken of een speciale klankkleur te geven

Matrix

1Omzetter van RGB naar YUV;
2computergestuurd schakelsysteem tussen meerdere in- en uitgaande signalen;
3(de-)coderingssysteem waarmee verschillende geluidssporen worden verstopt of tevoorschijn getoverd, b.v. bij Dolby Surround en ProLogic. De gecodeerde stereotrack wordt dan aangeduid als LtRt en bevat de informatie (op basis van faseverschillen), die m.b.v. de matrix in een surroundsignaal omgezet kan worden. Het surroundeffekt is kunstmatig en niet te vergelijken met echt discrete tracks zoals bij Dolby Digital

Matrixed surround

Gecodeerd audiosignaal dat door middel van een matrix wordt gedecodeerd in (nep)surround met Links, Center, Rechts, Achter en evt. nog een subwooferkanaal (LFE). Al is het surroundeffekt niet optimaal, de verstaanbaarheid is verbeterd door aanwezigheid van een centerkanaal

M&E

Muziek en effecten; mixage van alle geluiden behalve dialogen en commentaar, band waarmee buitenlandse versies kunnen worden gemaakt, > ook I.T.

Mengtafel

Geluidsregeltafel met filter- en andere schakelmogelijkheden

Microfoonklap

Tikje op de microfoon (in beeld), t.b.v. het gelijkleggen van geluid bij beeld

Mike

Microfoon

Mike flag

Weinig bescheiden onelegante reclameuiting d.m.v. kunststof blokje om interviewmicrofoon

Minijack

Klein formaat jackplug, vnl. gebruikt voor koptelefoons

Mirror draaien

Tegelijkertijd opnemen op twee harddisk-geluidsrecorders, zodat er direct een (safety-)kopie voorhanden is

Mix(age)

Samenvoegen van de verschillende geluiden tot een eindmix op één band of file

Mixdown

Voormix van een (meersporen)opnameband of -files naar een andere band of file

Mixer

1Mengtafel;
2persoon die de mixage maakt

Mixlijst

vero. Overzichtslijst van de verschillende mixbanden t.b.v. de mixage. Eigenlijk de voorloper van de timeline

Module

(Modul unit) Schakeleenheid in een cassette in een mengtafel, ook broodje

Monitor

1TV zonder ontvanger;
2afluistersignaal;
3studioluidspreker

M.O.S.

Mit out sound, uitdrukking van Duitse regisseur (Erich von Stroheim) in Hollywood toen hij zonder geluid wilde draaien, ook stom of mute

MP3

MPEG Audio Layer-3; door het Fraunhofer Instituut bedachte compressie voor een audiobestand dat ca. 1/10e (of minder) deel van de oorspronkelijke data bevat. Bij deze datareductie is de codering mede bepaald door de frequentieperceptie van het menselijk oor. Bij alleen verlagen van de sampelfrequentie en bitresolutie wordt een veel slechter resultaat bereikt.

M/S-stereo

Microfoontechniek voor stereo; slim bedachte microfoontechniek waarbij het linkerkanaal het M(id)-signaal draagt en het rechter het S(ide)-signaal. Na optelling via een matrix onstaat een signaal waarvan het stereo-effekt beïnvloedbaar is tijdens de postproductie. Omdat het Mid-signaal afkomstig is van een richtmicrofoon kan deze op lokatie gewoon als hengelmicrofoon gebruikt worden. Het Side-kanaal (zijwaarts opgenomen met een 8-vormig kapsel) levert de diepte in het stereobeeld

Multiband compressor

Dynamische geluidsprocessor die op verschillende frequentiegebieden verschillende dynamiekbeperkingen toepast

Multiplex

1Bioscoop met een groot aantal zalen; 
2het combineren van meerdere analoge of digitale signalen (beeld, geluid) in één enkel signaal

Multitrack

Meersporen recorder met 4, 8, 16, 18, 24 of 48 sporen, op band of schijf

Mute

Zonder geluid gedraaid shot, ook M.O.S. of stom

MWA

Magnet Werke Albrecht, de Mercedes onder de perforecorders

Nabandcontrole

Controle van het opnamesignaal tijdens het opnemen via de weergavekop van de opnamemachine

Nagra

Dé (analoge) draagbare smalltaperecorder die jarenlang als enige gebruikt werd in de filmindustrie. Gemaakt door de Zwitsere fabrikant Kudelski. Inmiddels maakt Kudelski ook digitale (geluids)recorders zoals de Nagra-D of de Nagra-V, maar heeft veel concurrentie

Naklap

Klap aan (maar meestal na) het einde van een shot, ook BOE, eindklap of endslate

Nasynchroniseren

Naderhand inspreken van dialogen op het beeld; (ook: het naderhand vervaardigen van de gehele geluidsband met sferen en effecten), ook dubben

NC

Nikkel-cadmium accu, oplaadbare batterijen, ook Nicad

Near-field

Luidsprekers bedoeld om dichtbij de luisteraar te staan, veel gebruikt in montagekamers

Neopilot

vero. Pilootsignaal in tegenfase over het geluidsspoor (bij Nagra 4.2)

Neumann

Merknaam van (studio)microfoons

NICAM

1Nederlands Instituut voor de Classificatie van Audiovisuele Media, de 'kijkwijzer'-club van tv, bioscoop, video- en dvd-distributeurs;
2naam voor modulatie van stereogeluid bij uitzendingen van de Britse tv

Noise

Letterlijk: geluid, meestal: ruis

Noise gate

Schakeling, die onder bepaald (instelbaar) niveau geen en daarboven het gehele signaal doorlaat

Noise reduction

(NR) Ruisonderdrukking; > ook Dolby

NR

Noise Reduction, ruisonderdrukking, > ook Dolby

Nuendo

Geluidsmontagesysteem (DAW)

Octaaf

Frequentieverdubbeling, sprong van zes hele noten

Off-mike

Niet richting microfoon gesproken tekst of tekst waarbij de microfoon niet op de spreker gericht is

Off-screen

Buiten beeld gesproken tekst, ook 'off', off-tekst of O.S.

Omni

1Rondgevoelige microfoon;
2lamp van 650 W

Oortje

Draadloos en bijna onzichtbaar oordopje wat wordt gebruikt voor cue's, muziekplayback of tegentekst bij acteur in zijn of haar oor (earwig)

Open reel

Band op kern of spoel, i.t.t. cassette

Opfrissen

Helderheid van geluid vergroten d.m.v. filtering

Optisch geluid

Geluidlichtspoor naast filmbeeld, > geluidsnegatief

O.S.

Off-screen, buiten beeld gesproken tekst, ook 'off' of off-tekst

OTB

Outside The Box, het mixen van een film op een klassieke geautomatiseerde mengtafel; DAW's kunnen als meerkanaalsbronnen dienen, maar de daadwerkelijke mixage vindt daarbuiten plaats, vgl. ITB

Overmodulatie

Te hard opgenomen signaal, waardoor vervorming (clipping) optreedt, ook oversturing

Overspraak

Ongewenste signaaloverdracht van naast elkaar liggende (geluids)sporen, of van aders in een kabel

PA

1Public Address, geluidsversterking voor publiek  
2Personal Assistant (van een regisseur of producent)

Pad

Geluidverzwakker

Panorama

Links/rechts verhouding in stereobeeld (klassiek 2x30º, modern 2x45º)

Panpot

Regelknop (potentiometer, regelbare weerstand) waarmee geluidssignaal tussen links en rechts in het stereobeeld kan worden geplaatst, gepand

Papegaaien

Voice-to-voice nasynchroniseren

PCM

Puls Code Modulatie, digitale geluidvastlegging

PD4

Portable tijdcode DAT-recorder van Fostex

PD6

Portable digitale tijdcode 6-kanaals DVD-RAM- of (optioneel) harddisk recorder van Fostex

Peakindicator

Lampje dat aangeeft dat niveaus overschreden worden

Peakmeter

Geluidsmeter die de pieken in het geluid acuraat aangeeft, i.t.t. VU-meter, > piekmeter

Pegel

Duits voor geluidsniveau, level

Perche

Vlaams voor hengel of boom

Perforatie

Gaatjes in film of band t.b.v. het transport en de justering

Perforecorder

Recorder voor perfotape

Perfo(tape/band)

Geperforeerde geluidsband in de maten 35mm, 17½mm (gehalveerd 35mm) en 16mm, waarbij 35mm perfotape zowel full-coated als gedeeltelijk gecoat (zone stripe) bestaat

Petje

Koptelefoon

PFL

Pre-fade-listening; afluisteren, zonder dat fader open staat, van het binnenkomende signaal als check voordat het over de master hoorbaar is; ook solo

Phantoom

48V microfoon-voedingsspanning, bijna standaard op elke mixer aanwezig. Sommige microfoons hebben een phantoom 12V voedingsspanning nodig of de inmiddels in onbruik geraakte toonader 12V spanning

Pick-up (PU)

1Draaitafel;
2take, startend op een later punt dan de eerste take, puutje

Piekmeter

Geluidsmeter van maxima; niveaumeter (analoog of digitaal) die ten opzichte van de in onbruik geraakte VU-meter een snellere stijgtijd heeft; een piek-, (peak-) of PPM-meter geeft korte harde pulsen probleemloos weer, in tegenstelling tot een VU-meter

Piemelen

vero. Gelijkschakelen van niveaus tijdens mixage d.m.v. voor- en nabandluistering; 'piemelen alvorens in te prikken'

Piep

11000Hz toon van één beeldje in startleader, 2-pop;
2piepschuim plaat t.b.v. lichtreflectie;
3testtoon

Pilootsignaal

vero. Stuursignaal t.b.v. synchroonloop van camera met smalltaperecorder, ook 'piloottoon'

Pinchroller

Rubber aandrukrol in recorder die de band tegen de capstan drukt

Pink noise

Testsignaal, opgebouwd uit alle frequenties in gelijke sterkte

Pitch

1Toonhoogte(verandering);  
2kleine snelheidsverandering bij tape of plaat;
3afstand tussen perforatiegaatjes, b.v. short pitch;
4maat en vorm van de perforatiegaatjes, > Bell & Howell-perforatie en Kodak-Standaard-perforatie;
5Pitchen: poging een filmidee te verkopen binnen een verzamelde groep potentiële kopers en producenten

Plate

1Shot waarvan een deel als invulling moet dienen in een ander shot bij CGI-bewerking;
2galmplaat-effect

Platform Luidheid Televisie Geluid

Nederlandse organisatie die zich inspant voor een oplossing van de luidheidsproblematiek, > loudness war

Playback

(Pb)
1Opname van beeld aan de hand van het tevoren opgenomen geluid;
2weergave van zojuist opgenomen (video)beeld of geluid, terugkijken resp. terugluisteren

Plopkap

Schuimplastic dopje op microfoon ter voorkoming van storingen door wind, ook windkap of spuugbol. Actualiteitenprogramma's laten de plopkapjes graag bedrukken met hun logo.

Plopkast

Bandwisapparaat, dat in één keer een magneetband wist, ook bulkeraser

Ploppen

1Verwijderen van een signaal op een magneetband, m.b.v. een plopkast of bulkeraser;
2'dichtslaan' van een microfoon door een te grote hoeveelheid aangeblazen lucht, b.v. bij de letter P

Plugin

Software die functionaliteit aan bestaande programma's toevoegt. Montage- en compositingsystemen en DAW's kunnen op dergelijk wijze met allerhande effecten worden uitgebreid

Pompen

1Het kortstondig versterken van vooral de hardere geluiden, bijwerking van een (slecht afgestelde) audio-expander; 
2het met zichtbare moeite opwekken van echte tranen door een acteur

Popcornlevel

Het niveau van door het publiek geproduceerde bijgeluiden; bij het mixen van geluiden onder het * bestaat het risico dat die geluiden bij de vertoning in de bioscoop verdwijnen

Porta-brace

Fabrikant van tassen m.n. voor film- en geluidsapparatuur

Postconform

Techniek waarbij het geluid (op basis van b.v. een EDL vanuit de montage) opnieuw wordt ingeladen vanaf de originele geluidsbanden of -files

Poten

> Geluidsgordijnen

Pot(meter)

Draaibare volumeregelaar, voluit potentiometer

PPM

1Pre-production Meeting, kennismakingsbijeenkomst voor crew;
2Piek Program Meter, piekmeter (peakmeter) met LEDs of gasbuis

Pre-emphasis

Beïnvloeding van magnetische registratiekarakteristiek voor de opname, daarbij hoge frequenties versterkend om tapeverliezen tegen te gaan

Premix

vero. Voormix; eerste fase van de eindmix waarbij in ieder geval de (automatische) faders al de goede kant uitgaan. Daarna volgt de 'fine-tuning' bij de eindmix

Presence

Lett. aanwezigheid. Frequentiegebied (audio) waarin de menselijke stem zich bevindt (800-6000 Hz); het geven van wat extra 'presence' in de mix betekent dat de hoogste frequenties binnen dit gebied worden versterkt

Presencefilter

Middenfrequentie-filter, > presence

Prikken

vero. In opname gaan tijdens de mixage

Printing master

Gecorrigeerde eindmix waarvan geluidsnegatief wordt geschreven

Pro Control

Virtuele mengtafel voor ProTools systemen van Digidesign. De mechanische faderbewegingen vertalen zich rechtstreeks in de software. De gehele eindmix en editing bevinden zich uiteindelijk in één complete sessie; geheel herroepbaar

Productiegeluid

> Production sound

Production sound

Op de set opgenomen geluid, zoals direct geluid, wildlines, setnoise en atmo

Production sound mixer

Chef geluid op de set

Projectie

De mate waarin een acteur volume geeft aan een dialoog(zin).  Een geluidsman, zowel op de set als in de ADR, kan aan een acteur vragen om een zin minder of (meestal) meer projectie te geven, bedoelende dat de zin moet worden uitgesproken alsof de gesprekspartner fysiek verder weg staat 

Pro Tools

Populair geluidsmontage en -mixagesysteem (DAW) van Avid (voorheen onder de merknaam DigiDesign)

Proximity

Verschijnsel dat een microfoon meer lage tonen registreert van een nabije geluidsbron dan van diezelfde bron verder weg

Pumpie

Klein stukje microfoon in beeld

Punch-in

1vero. Het inprikken in een mixband, in opname gaan  
2Het tegelijkertijd opnemen van een geluidsbron en het weergeven van reeds gemonteerd beeld en geluid in NLE-systemen

Pijpje

Neumann microfoon KM 84

PZM

Pressure Zone Mike, platte, éénzijdiggevoelige microfoon van Crown, ook grensvlakmicrofoon, ook boundary layer

Q

Breedte van een geluidsdip; onderdeel van parametrische equalizer. Met de Q-factor wordt de breedte van de frequentieband ingesteld. Hoe hoger de Q-factor hoe scherper, nauwer de frequentieband

Q-lock

vero. Syncsysteem van audiorecorder met tijdcode

Quantec

Merknaam roomsimulator

Quantisering

1Bemonsteringsfrequentie bij digitaal geluid;
2omzetten van analoog in digitaal signaal

Quantiseringsruis

Signaalkwaliteitsvermindering bij een digitale opname

Quarter inch tape

6,25mm brede magneetband, smalltape, 1/4 inch tape

Quartzsturing

vero. Pilootsturing m.b.v. kristal, ook X-tal-sync

Raccord

(Vlaams) synchroon

Rack system

Verzamelkastje voor ontvangers van twee of vier zendermicrofoons

Rail

1Alle filters, faders, etc. van een geluidskanaal op een mengtafel;
2rij bronnen op een beeldmenger (PST-, PGM-, Rode rail)

Rangieren

vero. Heen en weer gaan met rock & rollapparatuur tijdens mixage (perforecorders en projector)

Rate conversion

Omzetten van een sampelfrequentie in een andere, eigenlijk sample rate conversion. De standaard in de film- en tv-wereld is 48 kHz, terwijl muziek-CD's een sampelfrequentie hebben van 44,1 kHz.

Rear activity

Mate waarin de surroundkanalen worden benut

Recht

Zonder filtering of bijgeschakelde randapparatuur (geluid) en ingeregeld volgens de calibratietoon, b.v. * overschrijven, of * opnemen

Record run

Opnemen op videobanden met ononderbroken tijdcode, waarbij de uuraanduiding gelijk is aan het bandnummer (sterk aanbevolen wordt om weer op 1 uur te beginnen bij tape 21 en dus niet op tape 24), i.t.t. time of day tijdcode of free run

Referentiesignaal

Inregelsignaal

Registratie

Video-opname

Re-mastering

Maken van een nieuwe geluidstrack voor heruitbreng van een film (in bioscoop of op DVD), vaak om de kwaliteit van de geluidstrack aan de modernere standaard aan te passen en in een nieuw, gangbaar formaat (Dolby Digital, DTS) uit te kunnen brengen

Rerecording mixer

Degene die de inhoudelijke en praktische supervisie over de eindmix heeft

Resonantie

Akoestisch verschijnsel waarbij voorwerpen (of wanden) in een ruimte in trilling worden gebracht door specifieke frequenties (uit een luidspreker) die gelijk zijn aan de 'eigen' frequentie van die voorwerpen

Return

Geluidsssignaal dat van de opnemende machine terugkomt voor afluistering (bij mixage of opname)

Reverb

Nagalm

Richtpijp

Richtmicrofoon van Sennheiser (816), afgebeeld in windkap

Rock & roll

vero. Mogelijkheid om tijdens geluidsmixage met de projector en alle perforecorders gekoppeld voor- en achteruit te gaan

Rondzingen

1Piepend geluid of beeld van kleurenregen als gevolg van het doorlussen van uitgang aan ingang of andersom;
2als bij zaalversterking het door de microfoon opgevangen geluid middels versterking nogmaals bij de microfoon aankomt en aldus keer op keer wordt versterkt en daardoor een hoog piepend geluid ontstaat; een van de bekendste geluidsclichés in films is het rondzingen op het moment dat iemand de microfoon grijpt voor een toespraakje

Roomsimulator

Apparaat waarmee akoestiek kan worden gesuggereerd

Room tone

Geluid in een ruimte zonder actie, setnoise

Rotosyn

vero. Interlocksysteem in geluidsstudio's, vgl. Selsyn

R/P head

Record/playbackhead, magneetkop voor opname en weergave

RTW

Merk audiopiekmeter, zeer populair

Rubberbanding

(elastieken) Met behulp van een GUI 'tekenen' van geluidsniveau's of fades in een NLE of DAW

Ruis

Ondergrond van licht storend karakter veroorzaakt door de aard van de drager of door een apparaat in het circuit (b.v. een microfoon of een foute bekabeling)

Rups

Verlichte aftelbalk in geluidsstudio, ook chilby

Rycote

Merk microfoonbeschermkap (tegen windstoring)

SACD

Super Audio CD, verbeterde versie van de CD, bevat 1000 keer meer informatie dan gewone CD en kan uit meer lagen bestaan; de hybride SACD is ook afspeelbaar op een gewone CD-speler. De bovenste laag kan 780 MB aan data bevatten, de onderste laag zo'n 4,7 GB. Tot 6 kanalen audio wordt op totaal andere wijze geregistreerd door middel van DSD (Direct Stream Digital). De samplingrate is daarbij 2,8 MHz (!)

Sampelen

1Het periodiek meten van een analoog signaal voor digitale omzetting;
2het ter bewerking digitaal opslaan van een (kort) geluidsignaal;
3gebruik van een bestaand stuk muziek of geluidsfragment in een 'nieuw' stuk muziek

Sampelfrequentie

Frequentie waarmee een analoog signaal in een digitaal signaal wordt omgezet; > ook Fs

Sample rate conversion

Omzetten van de sampelfrequentie van b.v. 44,1kHz naar 48kHz

Saturation

1(Kleur)verzadiging;
2mate van de magnetische verzadiging bij analoge opnames op magneetband

Scheerapparaat

Populaire dynamische microfoons van Sennheiser (MD21 -afb- en 421)

Schoeps

Merknaam microfoon

SDDS

Sony Dynamic Digital Sound, alweer historisch meerkanaals digitaal bioscoop-geluidssysteem, dat als meest opvallende kenmerk had dat het vijf luidsprekers achter het doek had staan: links, linksmidden, midden, rechtsmidden en rechts

SDII

vero. Bestandsformaat voor digitale audio

Selsyn

vero. Interlocksysteem in geluidsstudio's, vgl. Rotosyn

Sennheiser

Microfoonmerk [dit merk was met name in de jaren '80 zo populair, dat de fabrikant een prijs uitloofde aan diegene die kon aantonen dat er op een tv-avond géén Sennheiser-microfoon te zien was geweest]

Setgeluid

Al het geluid dat op de set door de geluidsman is opgenomen, zoals syncgeluid, sferen, effecten, wildlines en setnoise en dat wordt aangeleverd aan de montage

Setnoise

Geluid van de opnameplek zonder actie, ook roomtone

Sfeertje

Sfeergeluid, ook wel atmo(otje)

SFX

Sound Effects, geluidseffecten,  meestal uit een archief afkomstig, soms opnieuw opgenomen; dus geen special effects, die worden afgekort als SPFX  

Shotgun mike

Hyperniergevoelige microfoon, zoals MKH418 van Sennheiser. Martijn van Haalen werkt al 30 jaar met slechts deze microfoon...

Sibilance

Storende s-klanken (in het stemgeluid) die in het optisch geluid kunnen 'dichtslibben', > ook de-esser

Skew

Bandspanning op een recorder

Smalltape

6.25mm breed magneetband voor geluidopname, ook ¼"-tape

SMPTE/EBU-tijdcode

SMPTE-tijdcode in gezamelijkheid met de EBU geschikt gemaakt voor PAL

S/N

Signaal/ruis verhouding

Sok

Langharig omhulsel voor een zeppelin, bedoeld om geluidsopname bij harde wind mogelijk te maken. Ook bontje, windjammer of dode kat

Solo

Pre-fade-listening, afluisteren zonder dat fader open staat, van een binnenkomend signaal, ook PFL

Somkanaal

Eindfader

Sonsulleke

Vlaams voor wildline (van het Franse 'son seul')

Sony

Japanse fabrikant van professionele en consumenten-elektronica

Soundbite

Kort tekstcitaat

Sounddesign

1Geluidsbeeld van een film; een coherente -het beeld aanvullende- mix van sferen, specifieke effecten en muziek, bedacht door een sounddesigner;
2special sound design is het maken van specifieke, niet bestaande geluiden (zoals voetstappen van een dinosaurus, ruimteschepen en -oorlogen)

Sound Devices

Fabrikant van geluidsapparatuur voor opname op de set

Soundlogo

Kort, maar herkenbaar stukje muziek en/of geluid als herkenningsmelodie voor een merk of merknaam, vgl. jingle

Sound-on-sound

Nasynchronisatie-methode, waarbij de oorspronkelijke geluidsopname (guide track) als enige leidraad dient (dus waarbij het beeld niet wordt getoond), > voice-to-voice dubbing, papegaaien

Sound recordist

Bediener van de knoppen van de recorder op de set, vgl. production sound mixer, boom operator

Sound relay

Overschrijven van eindmix op de videoband bij het (afgewerkte) beeld, ook wel layback

Sound-sweetening

Merkwaardige benaming voor geluidsnabewerking

Source tape

Oorspronkelijke band (vanuit de camera of scanner)

SPDIF

Sony Philips Digital Interface, ongebalanceerd verbindingssysteem voor digitale audio

Speldje

Reversmicrofoon, > Lavalier

Spin

1Statiefonderzetter om het statief op een gladde ondergrond voor uitglijden te behoeden, ook sterretje, kruis of spreader;
2verende microfoonophanging;
3DVE waarbij het beeld om de horizontale, verticale of optische as draait

Splitlevel

Opnemen met één microfoon verspreid over twee inputkanalen, maar met een verschillend niveau (om niet voor onaangename -lees: oversturing- verrassingen te komen staan)

Splitsync

Nagesynchroniseerde tekst, die in het midden synchroon ligt

Spot erase

Met de hand wissen van een heel kort stukje geluidsband

Sprocket

Getand filmtransportwiel, b.v. tamboer in projector (afb.)

Spuugbol

Schuimplastic dopje op microfoon ter voorkoming van storingen door wind, ook windkap of plopkap

Stageblock

Doos met vele microfoonaansluitingen, hub voor microfoons

Stelladat

Vier-sporen-DAT-recorder van Stellavox

Stem

(Meerkanaals) premix. Vaak wordt de eindmix gedaan vanuit verschillende stems voor dialoog, effecten, atmo's en muziek (vgl. subgroepen in live-mix situaties). De stems worden ook gebruikt voor het maken van trailers, fragmenten voor publiciteit, e.d.

Stereobar

Beugel om twee microfoons aan te bevestigen

Steunband

vero. Op het laatste moment gemaakte mixband met extra geluid

Streamer

vero. Diagonale lijn getrokken op de werkkopie -meestal over een lengte van ongeveer 4 seconden- om iemand te cueën, b.v. bij nasynchronisaties

Studer

Merknaam studiorecorders en mengtafels (audio)

Subkanaal

Kanaal voor lage tonen, > LFE, Subwoofer , 5.1

Subwoofer

Lage-tonen-luidspreker > LFE, 5.1

Surround

Ruimtelijk effectgeluid, lett. 'omgeven' door geluid. Bij de diverse Dolbyformaten komt dit geluid al of niet discreet uit de achterspeakers

Suspension

Microfoonophanging

Sustain

Klankduur (van b.v. galm)

SVA

Stereo Variable Area. Benaming voor een optisch geluidsspoor op de filmstrook, waarbij de amplitude wordt uitgedrukt door breedte van het spoor (i.t.t. door de dekking)

Sweep

1Snelle move;
2testtoon die van heel hoog tot heel laag loopt

Sweetener

Klein geluidseffect dat aan een ander geluidseffect wordt toegevoegd, zoals een kleine kraakbeenkraak onder een vuistslag of een bass-drum onder een schop

Symmetrisch

Signaal tussen twee polen, los van aarde

Syncbanden

vero. Gemonteerde perfobanden met syncgeluid

Syncgeluid

Meegedraaid synchroon geluid, ook direct geluid, i.t.t. wild geluid

Tail-in

Begin van rol voor

Tail-out

Eind van rol voor

Take

1Poging tot het maken van een shot;
2schakelmoment (video)

Talkback

Kleine microfoon in een mengtafel, waarmee de mixer of regisseur tot de acteur (of foley artist) in de opnameruimte kan spreken

Tape

Band

Tapedeck

(Mechanische gedeelte van) taperecorder

Tascam

Fabrikant professionele geluidsapparatuur

TDIF

Tascam Digital Interface, verbindingssysteem voor meersporen digitale audio over een 25-pins connector

Tegenfase

Twee (identieke) signalen, die elkaar verzwakken, ook 'uit fase'

Telcom

vero. Ruisonderdrukkingsysteem van Telefunken

Telefoonvork

Spoel voor het opnemen van telefoongesprekken

THD

Total Harmonic Distorsion, som van vervorming van alle boventonen

Theatermix

Eindmix die qua volumeverhoudingen (dynamiek) bedoeld en geschikt is voor weergave in het theater, i.t.t. tv-mix; vgl. popcornlevel

Threshold

Letterlijk: drempel. Een bepaald signaalniveau waarboven of waaronder een bepaald proces in werking treedt

Timeline

Grafische weergave van een montage in een NLE of DAW

Time stretch

Techniek om een bepaald geluid langer of korter te maken, zonder de toonhoogte aan te tasten, teneinde dit synchroon te krijgen

Toonader

vero. 10 of 12V microfoonvoedingsspanning

Transversaalschrift

Amplitudeschrift voor optisch geluid, ook variable area

Tuchel

vero. Audioplug met schroefsluiting, grote * en kleine *

Tulpje

Eenvoudige éénpotige audioplug, ook cinch

Tulpmicrofoon

Neumann studiomicrofoon KM 86

TV-mix

Eindmix die qua volumeverhoudingen (dynamiek) bedoeld en geschikt is voor weergave op tv, i.t.t. theatermix

TX

Afkorting voor zendermicofoon

Tijdcode

(TC) Elektronische beeldtelling, systeem waarbij aan elk videobeeld een eigen digitale code wordt toegekend, waarin technische informatie ligt opgeslagen, alsmede de tijd in uren:minuten:seconden:beelden, zoals gestandaardiseerd door de SMPTE en de EBU; > ook LTC, VITC en drop-frame

Uitruisen

Instellen van de geluidsterkte in een mixagestudio m.b.v. pink en white noise signalen, ook inregelen

Uitsturen

Geluidsterkte opvoeren tot maximaal toelaatbare

Variable area

Optisch geluid-schrift, waarbij de modulatie wordt opgetekend in een breder en smaller wordend zwart-wit geluidsspoor, ook transversaalschrift

Variable density

Optisch geluid-schrift, waarbij de modulatie wordt opgetekend in even brede lijntjes van verschillende dekking

VCA

1Voltage Controlled Amplifier. Volumeschuif op mengtafels, waar niet het daadwerkelijke geluidssignaal, maar een stuursignaal doorheen gaat. Vaak zijn aan deze faders verschillende functies toe te wijzen;
2Vereniging Constructief Audio, club van professionals in geluid-bij-beeld.

VCR

1Video Cassette Recorder, videorecorder die met band in cassette werkt, vroeger i.t.t. VTR, maar tegenwoordig worden beide termen naast elkaar gebruikt, aangezien nagenoeg alle open-reel-systemen zijn verdwenen, maar ook magneetband behoort inmiddels nagenoeg tot het verleden;
2het eerste consumenten-videosysteem van Philips (1973), met de vierkante cassettes

Verfrisser

Hoogfilter, ook exciter

Voice-over

Vertelstem

Voice-to-voice-dubbing

Manier van nasynchronsieren, waaarbij de acteur het originele geluid (guide-track) te horen krijgt en dat meteen nazegt, zodat ritme en intonatie gelijk blijven, ook papegaaien

VU-meter

(Geluids)meter voor gemiddelde waarden; een VU-meter heeft een reactiesnelheid die overeenkomt met het menselijk oor, maar geeft technisch gezien een te laag niveau aan bij snelle geluidswisselingen. Op de meeste apparatuur daarom vervangen door de piekmeter (peakmeter) of PPM-meter

Walla

(Am.) Geroezemoes van figuratie of loop group, (Eng.) rhubarb; vgl. het Nederlandse 'rabarber'. Alle drie onomatopeeën leiden echter indien daadwerkelijk uitgesproken tijdens een sfeergeluidsopname tot een onbruikbaar resultaat

Warble tone

> Dolby tone

Wave

Bestandsformaat voor digitale audio (.wav)

Waves

Fabrikant van plug-ins voor Pro Tools

White noise

> Witte ruis

Whoosh

1Een geluid dat klinkt als een voertuig dat op hoge snelheid voorbij komt. Wordt veel gebruikt in vormgeving voor televisieprogramma's

Wild geluid

Apart opgenomen geluid, wildje, zoals setnoise, atmo, effect of wildine, i.t.t. syncgeluid

Wildje

Apart opgenomen geluid, wild geluid, zoals wildline, setnoise, atmo; i.t.t. syncgeluid

Wildline

Apart -op de set- opgenomen tekst

Windkap

Kapje voor microfoon ter voorkoming van storing door wind of ademtocht

Witje

Kort stukje 'niks' in het geluid

Witte ruis

Testsignaal, evenredig opgebouwd uit alle frequenties in sterkte oplopend per octaaf, white noise, vgl. pink noise

Worldising

Opnemen van via luidsprekers weergegeven geluid in een ruimte

Wow

Snelheids- en derhalve toonhoogteveranderingen met lange tijdsduur, ook jengel; i.t.t. flutter

XLR-plug

3-polige audioplug (of 4-polige voedingsplug) met kliksluiting, ook Cannonplug

X-rail

Deel van steekveld, waarmee het mogelijk is een signaal over meer recorders te verdelen

X-tal sync

vero. Pilootsignaal d.m.v. kwartskristal

X/Y-stereo

Stereo-microfoontechniek, waarbij de microfoons naast elkaar onder een hoek van 90-110º zijn geplaatst met de kapsels zo dicht mogelijk bij elkaar. Links en rechts worden op aparte sporen weggeschreven. Vaak gebruikt als 'totaal'-microfoon bij opname van een orkest

Zalf

1(Synthetische) galm (in de mix)  
2Muziek die scènes dicht- of aan elkaar vast smeert

Zeepklopper

Laaggevoelige AKG-microfoon

Zeppelin

Hardplastic windkap voor richtmicrofoon

Zeroloc

Schakeling waarmee tape naar 0-punt spoelt, vgl. autolocate

Zone-stripe

vero. Gedeeltelijk gecoate 35mm perfotape met blanke drager, i.t.t. fullcoat-tape

Zoom

1beweging van een zoomlens  
2eenvoudige digitale geluidsrecorder

Zuchten

Vlak klinkend geluid, met gebrek aan dynamiek, bijwerking van slecht afgestelde geluidscompressor